Com federació multinacional, Canadà sempre experimentarà tensions. Un bon 30% dels quebequesos dóna suport a la independència de la província i és poc probable que aquest nombre hagi de baixar en el curt termini. “La unitat nacional i la federació canadenca” (Blog Esquerra sense fronteres, 17 de juny de 2014).