“George Orwell en su crítica al Mein Kampf advertía que los humanos no sólo necesitamos bienestar y buenos sueldos, sino también, a veces, sentirnos héroes y marchar detrás de las banderas, luchar y sacrificarnos. Por eso, Hitler había cautivado a los alemanes ofreciéndoles “combate, riesgo y muerte”. Lo cita Atran, quien también contrasta la reacción de Chaplin y la de Clair al ver El triunfo de la voluntad. Chaplin se rió y filmó El gran dictador, pero Clair, preocupado, le advirtió: “Si nuestros jóvenes ven esto, estamos perdidos”. Atran cree que el peligro sigue ahí. Yo matizo que sólo se convertirá en otra guerra el día en que nos pongamos a desfilar tras una bandera porque no tengamos ya nada que perder.”
Entrevista a Scott Atran (La Vanguardia, 24 de enero de 2019)